Terra Terra Fotolog

- lucchiaa - lulóóónn - have a nice day

Posteado por L u l a a.. en 21/12/2005 21:41

yo..


agarrando la torta en el cumple de pau (18-12).. q estuvo muy bueno! 153 photos!



Looking at the pages of my life
Faded memories of me and you
Mistakes you know I've made a few
I took some shots and fell from time to time
Baby, you were there to pull me through
We've been around the block a time or two
I'm gonna lay it on the line
Ask me how we've come this far
The answer's written in my eyes

Every time I look at you, baby, I see something new
That takes me higher than before and makes me want you more
I don't wanna sleep tonight, dreamin's just a waste of time
When I look at what my life's been comin' to
I'm all about lovin' you

I've lived, I've loved, I've lost, I've paid some dues, baby
We've been to hell and back again
Through it all you're always my best friend
For all the words I didn't say and all the things I didn't do
Tonight I'm gonna find a way

You can take this world away
You're everything I am
Just read the lines upon my face
I'm all about lovin' you



traduccion:
Mirando las páginas de mi vida
Recuerdos desteñidos tuyos y míos
Errores, tu sabes, he cometido algunos
Tomé algunas oportunidades y caí de vez en cuando
Nena, tu estabas allí para ayudarme a reponerme
Hemos estado por aquí algunas veces
Voy a dejarlo en la línea
Pregúntame como hemos llegado tan lejos
La respuesta está escrita en mis ojos

Cada vez que te miro, nena, veo algo nuevo
Que me eleva más que antes y me hace quererte más
No quiero dormir esta noche, soñar es solo una pérdida de tiempo
Cuando veo en lo que mi vida se ha convertido
Todo lo que soy es amarte a ti

He vivido, he amado, he perdido, he pagado algunas deudas, nena
Hemos estado en el infierno y de regreso
A través de todo tu siempre eres mi mejor amiga
Por todas las palabras que no dije y todas las cosas que no hice
Esta noche voy a encontrar una manera

Puedes quitarme este mundo
Tu eres todo lo que soy
Solo lee las líneas sobre mi rostro
Todo lo que soy es amarte a ti



falta aclarar aparte de
ser de bon jovi
y q el titulo es all about loving you..
es mi cancion favorita
y va dedicada al señor X
haha.. y q en este caso
no es de
chico a chica
sino
chica a chico
y q la recomiendo
para q la escuchen
es muy conocida
si no pidanmela
y se las mando
y q no se si esta bien
la traduccion
pero la baje
de una pag.
de bon jovi
igual
nada es seguro.

besoss
lulaa



Comentarios (10):

El 6/08/1973, a las 17:43:43, emilianaa_. | página personal dijo:
aii muchas gracias por la traduccion porqe me lleve a marzo ingles ! : (
- Saliste hermosiiisima en la foto ! : )
- Bueno amorr .. haberr .

Te amo con lokura.. Sos super archi mega recontra rekete rekete perra mega (re boluda) .. Importante en mi vidaa ! :)
Te amuu ! =$ .. Yy bueno, de ak a la china, mil ochocientas gracias por hacer y haber hecho todo x mii ! .. Yy por haberme entendido cuando solamente poqisima personas lo podian hacerr ..
Yy bueno, acá estoy disfrutando mis vacas .. qe el 1 de febrero empieza mi castigo nuevamente ! :(
Me voy creo qe la semana qe viene .. asiqe bueno !
Sabe qe te amo .. Yy qe voy a estar siempree..
Sabés ?

-Con Respecto a lo de paulita .. muy bueno !:) .. Aunqe masomenos dormi tod ala fiesta !=$ .. Yy algo en tu casa me dio alergiaa ! :( .
Cuak .
Pero muy bueno !

adiós . cuidatte
te amo
mucho mucho ++




El 6/08/1973, a las 17:56:26, __LaNenaPordiosera | fotolog dijo:
TE AMO CON TODO MI CORAZÓN PERRA !
PUFFF HACIA MUCHO QE NO TE LO DECIA BOMBONAA =$ JEJEJE !
SOS IMPORTANTE EN MI VIDA LUCIA =) SABELO GORDAA !
ESPERO VERTE EN LA PILE DEL NACIO ALGUN DIA ASI TIRAS BOTELLAS DE CERVEZA BORRACHAAA =)
JAJAJA .
CONTAA CONMIGO PERRA :) SABES QE SIEMPRE ESTOY AMORCHO !
SOS DIVINA LULAA =D

. DELFIS GUASONA .
El 6/08/1973, a las 18:05:10, esteban dijo:
.....hola lu tqmuchisiimoooooooo.. y q se yo nada ca al pedo con los chicps.. q se yo... suerte con iña... jaj... ahora pone la cam yeguita
El 6/08/1973, a las 18:07:47, manuel costa | página personal dijo:
qe ahces trolaaa!! .. bueno lu sabes que te quiero mucho .. nos conocemos desde chiquitosss y tipo na' jeje... siempre estoy!!! ... besosss!! :D

mi flog viejo es: http://fotolog.terra.cl/manuc
El 6/08/1973, a las 18:10:17, fotolog.com/verteir_ dijo:
luuul

te quiero de m+s DIOSA,,
sabé qe siempre estoi
para tdoo- besóo
vir adl+
El 6/08/1973, a las 19:01:32, Mani + Mari + Meme + Vicky + Carito +Bren dijo:
lulaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


pasaamos




a firmarte




y a decirte















qe te ama mos mu cho















y qe hoi nos vemois












en tus exteriores
























sos una idola





















besosss
















nosotras. las del tiitulo
El 6/08/1973, a las 19:08:53, PAULITA AYOROA^^ dijo:
ayyyyyy
en mi casa (L)
q lindo dia
te amo lu
muchas gracias por toodo
ahah siii 153 ftos.. y unas 100 de mari y guada JEJE
te adoro negri
suerte
y hoy
va a estar re bueno
ahora me tomo el cafezin
EJJE
gracias x todo mi vida (:
El 6/08/1973, a las 19:17:24, *Santi22 | fotolog dijo:
HDP!!!! entro a mi flog y veo nueva foto de la hdp...bueno...primero: buena foto (q raro vos con comida ¬¬)
segundo: lula el señor X es quien pienso? " " AJAJAJJAA
bueno...que se yo.. quedara a tu juicio.. ahora mecontas porqe seguro te estas por conectar adicta :)
Lula m! sabe q te amo mucho y q se cumplan tus sueños en navidad, de los cuales yo se uno <:o) ajajaja
q mas te puedo contar....... ah!!!! aprobe hoy salud :$ con 7.. toy de vacaciones oficialmente asi q ya vuelvo a estar al pedo como en el diciembre pasado.
LUCIA tenes q saber q estoy para cualquier cosa.. y q nada mas ajajaja

besos........*Santi22


PD: ¿ a cuanto me vendes el reloj de la pared? me re cabió

El 6/08/1973, a las 19:49:30, MV otravez | página personal dijo:
LULO
QE BELLA QE SALIST
EN ESA FOTTO
HOI TUS EXT
ESTUVIERON
COPADISIMOS
LA PASA BOMBA
ESTOI RE CANSADA
ME PICA LA ESPALDA
PERO NO IMPORTAA
YO T AMO LOS MISMOS
MOGOLLONES D SIEMPRE
Y T DESEO LO MEJOR
EN LA VIDA SOLO
PQE T ADORO
ESTOI EN CUALQIER
CIRCUNSTANCIA
UN CARIÑO INMENSO


BIQITORIADESOUZA
El 7/08/1973, a las 00:24:54, Mari dijo:
ultima jajaj


re tonta

eu lu ahora qe estas en pinamar te extraño !! .. bueno felices fiestasss qe la pases mas que bien ! y sabes qe te amo mucho mucho mucho .. nos conocemos desde chiqitas y sabes qe siempre podes contar conmigo para tdoo pq es asi ..a re .. bueno esa foto fuee sacadaa por mi !! jjajajaajajajaj por eso saliste bien =P=P jajaja sos una diosaa ..
buehe dejo de decir boludeces y me retiro
teamomucho!


besosososos



Marii sanchez
Nombre:
Mensaje:
caracteres disponibles
E-mail (opcional):
URL (opcional):